Megazone 23 (DVD-RIP 04/04) [Mega]

[Inanna]

MEGAZONE 23


Megazone Two Three es una serie de cuatro ovas, creado por AIC , escrito por Hiroyuki Hoshiyama, y dirigida por Noboru Ishiguro , Ichiro Itano , Kenichi Yatagai y Shinji Aramaki . La serie se estrenó en 1985, se titulaba originalmente Omega Zona 23, pero el título fue cambiado justo antes de su estreno.

Los eventos tienen lugar en un post-apocalíptico futuro, donde Tokio sólo existe como una realidad simulada . La historia sigue a Shogo Yahagi, un motociclista cuya posesión de una moto prototipo militar le lleva a descubrir la verdad sobre la ciudad.





MEGAZONE 23 (1985) Parte 01


Título original: Megazone 23. Part I
Año: 1985
Duración: 81 min.
País: Japón
Director: Noboru Ishiguro
Guión: Hiroyuki Hoshiyama (Historia: Noboru Ishiguro, Shinji Aramaki)
Música: Hiroaki Serizawa, Shiro Sagisu


Sinopsis:


Por circunstacias fortuitas, Shogo Yahagi un motociclista de aspecto rebelde entra en posesión de un prototipo de moto del gobierno. Perseguido por implacables agentes de la ley planea emplear el programa de televisión en directo de una estrella de la canción para exponer al público el vehículo. Pero incluso la ídol Eve tiene secretos que al gobierno le interesa ocultar aún más que la existencia de la moto. Cuando Shogo comienza a descubrir el misterio que envuelve al prototipo descubrirá un estremecedor secreto acerca de la ciudad y el mundo que él creía conocer. Primera parte de la trilogía de OVAs "Megazone 23".


Detalles:

Nº de Episodios:01/04
Genero:Cyberpunk, Mecha, Romance, Ciencia Ficcion.
Traducción:balberith, KronnangDunn
Edición:KronnangDunn, Inanna
Idioma:Japonés [Subtitulado al español]
Método de subida:MEGA
Tamaño por Episodio:2,2 Gb aprox. dividido en archivos .rar de 350Mb c/u
Fuente:DVD-Rip
Video: H264
Audio:AC3 2.0 Japonés.
Contenedor: MKV
Resolucion:714x480px.
Calidad:Muy Buena.
Uploader:Inanna

Capturas:

Spoiler

LINKS:

Spoiler

Parte 01
Parte 02
Parte 03
Parte 04
Parte 05
Parte 06
Parte 07

MEGAZONE 23 (1987) Parte 02



Título original: Megazone 23. Part II
Año: 1987
Duración: 82 min.
País: Japón
Director: Ichiro Itano
Guión: Hiroyuki Hoshiyama (Historia: Noboru Ishiguro, Shinji Aramaki)
Música: Hiroaki Serizawa, Shiro Sagisu


Sinopsis:


Los Dezalg han vuelto con una nueva y horrible arma que desencadenan sobre las defensas de Megazone 23. Creyendo que su salvación está en crear nuevas armas, B.D. está empeñado en atravesar el último nivel de protección de EVE. Control completo de Megazone 23 significaría desarrollo sin trabas de armas. Shogo, mientras tanto, intenta llevar una "vida normal", saliendo por ahí con la banda de motoristas, "Trash" y su novia, Yui. Pero sus convicciones acerca del gobierno en la sombre de Megazone no han cambiado, así que cuando EVE reclama su ayuda, Shogo vuelve a montar la moto Garland. Es el momento del enfrentamiento entre Shogo y B.D., Trash y los militares, al igual que entre los Dezalg y Megazone. No obstante, el secreto definitivo de EVE, A.D.A.M., puede significar que no quede ningún superviviente.

Detalles:

Nº de Episodios:02/04
Genero:Cyberpunk, Mecha, Romance, Ciencia Ficcion.
Traducción:balberith, KronnangDunn.
Edición:KronnangDunn, Inanna.
Idioma:Japonés. [Subtitulado al español]
Método de subida:MEGA.
Tamaño por Episodio:2,2 Gb aprox. dividido en archivos .rar de 350Mb c/u.
Fuente:DVD-Rip.
Video: H264
Audio:AC3 2.0 Japonés.
Contenedor: MKV
Resolucion:714x480px.
Calidad:Muy Buena.
Uploader:Inanna.

Capturas:

Spoiler

LINKS:

Spoiler

Parte 01
Parte 02
Parte 03
Parte 04
Parte 05
Parte 06
Parte 07

MEGAZONE 23 (1989) Parte 03


Título original: Megazone 23. Part III
Año: 1989
Duración: 102 minutos distribuidos en 2 episodios.
País: Japón
Director: Kenichi Yatagai, Shinji Aramaki
Guión: Noboru Ishiguro, Shinji Aramaki)
Música: Keishi Urata, Shiro Sagisu
Productora: AIC / ARTMIC Studios / Victor Entertainment.


Sinopsis:


El maestro del juego Eiji Takanaka es el jugador del momento en el circuito virtual, pero las complicaciones surgen cuando comienza a trabajar para E=X Corp. Como Shogo antes que él, Eiji es atrapado en una guerra mortal que una vez más controla la inteligencia artificial conocida como EVE. ¿Pero es la misma EVE?. Descubre los secretos que yacen enterrados vajo la ciudad de Eden y en los restos de la antigua Megazone. Tercera y última parte de la trilogía de OVAs "Megazone 23".


Detalles:

Nº de Episodios:03-04/04
Genero:Cyberpunk, Mecha, Romance, Ciencia Ficcion.
Traducción:balberith, KronnangDunn
Edición:KronnangDunn, Inanna
Idioma:Japonés [Subtitulado al español]
Método de subida:MEGA
Tamaño por Episodio:2,2 Gb aprox. dividido en archivos .rar de 350Mb c/u
Fuente:DVD-Rip
Video: H264
Audio:AC3 2.0 Japonés.
Contenedor: MKV
Resolucion:714x480px.
Calidad:Muy Buena.
Uploader:Inanna

Capturas:

Spoiler

LINKS:

Spoiler

Parte 01
Parte 02
Parte 03
Parte 04
Parte 05
Parte 06
Parte 07

Finalmente, añado los subtítulos corregidos, versión final, de todas las ovas:


SUBTITULOS CORREGIDOS



CURIOSIDADES:


En la Parte I, hay unos policías que parten en búsqueda de Shogo y que posteriormente aparecen defendiendo el edificio del parlamento, se parecen mucho a Lupin y Daisuke Jigen de la serie de Lupin III ; Noboru Ishiguro director había trabajado en episodios de Lupin III Parte II . En una escena, cuando Mai llega a casa, ella lanza una bolsa de lona con la etiqueta " Daga de Kamui "a una silla. Carteles y una escena animada de la película Calles de fuego (1984) se pueden ver, y la OVA contiene una cantidad copiosa de productos conocidos , incluyendo a BMW , Kawasaki , Suzuki, Coca-Cola y McDonalds, cosa que pasa igualmente en la sgte OVA con marcas como , Budweiser, Heineken y Lucky Strike .

La "Parte I" se empalmó con The Super Dimensional Cavalry Southern Cross por Carl Macek para crear Robotech: The Movie en 1986, cambiando nombres de los personajes, es así como Shogo pasó a llamarse Mark Landry e incluyó un nuevo final animado específicamente creado para Robotech: The Movie .


Una vez vistas las 3 Ovas, se puede notar que existen muchas, en realidad demasiadas similitudes entre Megazone 23 y The Matrix , pero los hermanos Wachowski han negado que estas ovas fuesen una influencia en el desarrollo de la serie de películas.

[trastornaki]

Muchas gracias, pero las peliculas 2,3 y 4 tienen los links muerto.    ¿es posible que resuban???

[Inanna]

Una lástima. Alguien me demandó los links. No, no hago resubidas de links que caen. Cumplen un tiempo y eso es todo. Subir requiere de tiempo y es fregado volver a subir lo mismo. De todos modos como buena noticia informo que estas ovas las subiré próximamente, dentro de las dos sgtes. semanas como plazo ¿Por qué tanto? Porque esta vez son Bluray-Rip, la calidad es mucho mejor, pero hay que tener en cuenta que es extremadamente pesado cada archivo, promediando unos 10 Gb por Ova.

[trastornaki]

Excelente, pues mucho mejor si son blurip. Por el peso no te preocupes, prefiero calidad que poco peso.

[Inanna]

Bueno, había pensado subir de nuevo esta serie en la nueva versión, pero en una página que reune el trabajo de muchos fansubs subí la primera ova y me encontraron pésimo el trabajo: Pésima traducción y desincronización de los subtítulos (No se a qué nivel si yo los podía leer). Eso mas que fomentar a mejorar me terminó desmotivando. Lo lamento, no voy a subir nada.

[WOLFOS Inc.]

No te desanimes Inanna, aquí todos te apoyamos xD.

Además, los de unionquilombofansub siempre son así, se quejan por todo (y bueh, a veces no dan razones válidas) aún cuando en las versiones que según ellos están "bien", tienen los mismos o más errores que otras versiones (el hecho de que sean softsubs en BDrip no vuelve una versión en algo bueno).

[Inanna]

Ha pasado tiempo. Esta tarde estaba pensando en eso... en sitios demasiado rígidos, que en vez de mejorar se olvidan del concepto de compartir entre fans usando como excusa la calidad y me pregunto ¿qué calidad? ¿A qué definen calidad? No es un sitio profesional. En lo personal he visto trabajos que estan presentes ahí e igualmente no son fiel reflejo del original japonés, tampoco son neutros. Digamos, tuve un giro en 180° por el hecho de que Windows ( por no ser original) en la actualización a W10 caducó y me volví usuaria Linux y la política de Linux en la que todo esté al alcance de todos y que entre todos colaboramos por mejorarlo, es algo que me motivó es por esta razón que los trabajos que subo que de principio no son profesionales sino trabajo de una fan, los comparto en Softsub para invitar a todo aquél que quiera ayudar a que lo edite si cree encontrar errores y con la total libertad de compartirlo donde quiera ( No uso acortadores porque por no ser poseedora de los derechos de autor dejo el material a libre disposición, lo comparto, no lo vendo y no me molestan las resubidas o que otro se atribuya el trabajo, a fin de cuentas en la internet solo soy Inanna, Ised, Nuna, Ed! o Itziar Astar, un simple pseudónimo por lo que quien quiera es libre de distribuir lo que comparto y si así lo desea de llevarse el crédito.

[Ariel41_]

Me da muchísima pena que no subas mas de esta serie, me encanto tu trabajo gracias a vos pude ver una de las franquicias que mas me gusto que es Macross. Lamento tu decisión