Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu [12/12] [HDL]

[alexariel212]

Honjou Kaede fue invitada por su amiga, Shiromine Rise, a jugar un MMO de realidad virtual.
“No odio los juegos, pero los de violencia son un poco… no, definitivamente los odio mucho, mucho. ¿Cómo? ¿El daño recibido se reduce si aumento las estadísticas de defensa? Entonces, el único lugar dónde añadiré mis puntos de habilidad será en ellas. ¡Ahora sí! ¡Con una defensa como una roca, allá voy!”
Así comienza esta aventura.



Título: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu
Otros Titulos: English: BOFURI: I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My Defense.
Synonyms: I hate being in pain, so I think I'll make a full defense build., I Hate Getting Hurt, So I Put All My Skill Points Into Defense
Japanese: 痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。
Género: Acción, Ciencia Ficcion, Aventura, Comedia, Fantasia.
Director(es): Shin Ōnuma, Mirai Minato
Estudio: Silver Link
Emisión: Enero 8, 2020
Episodios: 12
Calidad: HDTV
Adaptado de: Novela Ligera
Duración: 24 min.
Audio: Japones
Subtitulos: Español
Fansub: Version Rapida - PCNet
Peso: 90MB - 98MB
Resolución: 1280×720
Formato: Mp4
Servidor: Mega - MediaFire

Capturas

 

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 2!

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 2 de PCNet!

[GUERRAGUERRA]

gracias por el estreno, siguiendo

"Parece entretenida"

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 3!

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 3 de PCNet!

[Yomi]

Se Agrego el Capitulo 3 de Jahir Lopez!

Pregunta, que soy nuevo en este foro (me he registrado exprofeso para poder escribir este mensaje) y no entiendo bien algunas cosas ¿Quien es Jahir? No me aparece en google como ningun fansub...
Lo pregunto porque el capitulo 3 que se le atribuye no me parece que realmente sea suyo (si realmente trabajó en los primeros y no los resubio de un fansub ajeno), dice Rebootsubs en el opening y el estilo es ligeramente diferente a los otros dos (he ido a la pagina de Reboot y descargado el 1º cap para comparar y, efectivamente, son diferentes)
En caso de que Jahir sea simplemente una persona que busca y sube capitulos en lugar de hacerlos ¿Me podria facilitar el nombre del fansub que hizo los 2 primeros? De entre todas las traducciones que he visto para este anime, que no han sido pocas, es la que "mejor" me ha parecido y me gustaria poder continuarlo con él
Aprovecho y me disculpo de antemano por si este mensaje no deberia poder ponerse aqui (esta todo muy vacio y me hace dudar)

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 3 de Jahir Lopez!

Pregunta, que soy nuevo en este foro (me he registrado exprofeso para poder escribir este mensaje) y no entiendo bien algunas cosas ¿Quien es Jahir? No me aparece en google como ningun fansub...
Lo pregunto porque el capitulo 3 que se le atribuye no me parece que realmente sea suyo (si realmente trabajó en los primeros y no los resubio de un fansub ajeno), dice Rebootsubs en el opening y el estilo es ligeramente diferente a los otros dos (he ido a la pagina de Reboot y descargado el 1º cap para comparar y, efectivamente, son diferentes)
En caso de que Jahir sea simplemente una persona que busca y sube capitulos en lugar de hacerlos ¿Me podria facilitar el nombre del fansub que hizo los 2 primeros? De entre todas las traducciones que he visto para este anime, que no han sido pocas, es la que "mejor" me ha parecido y me gustaria poder continuarlo con él
Aprovecho y me disculpo de antemano por si este mensaje no deberia poder ponerse aqui (esta todo muy vacio y me hace dudar)

Buenas.  Jahir lopez es una persona que traduce el capitulo a partir de una traduccion en ingles que es la que brinda "horriblesubs". La traduccion la puedes encontrar en "Subanime". De todas formas esa version la tomo como version rapida, ya que la que me gusta a mi es la de pcnet (que por ahora dejo esas v1 y luego las actualizará a v2 con karaokes y cosas que faltaron).

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 4!

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 4 de PCNet!

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 5!

[alexariel212]

Se Agrego el Capitulo 6 de PCNet!

[GUERRAGUERRA]

Muchas gracias por el nuevo capitulo de pcnet, pero falta el 5º.

[alexariel212]

Muchas gracias por el nuevo capitulo de pcnet, pero falta el 5º.

Tenes razo! ahi lo acabo de subir, nose como se me paso. Gracias por avisar!

[alexariel212]

Se Agregaron los Capitulos 6, 7 y 8!